Neto e a Boca do Monte

Lançado na sexta-feira (13/12/2013), "Neto e a Boca do Monte" é o último livro que ilustrei. Foi vencedor do III Concurso de Literatura Infantil Ignez Sofia Vargas, promovido pela ASL (Academia Santa-Mariense de Letras). O texto é de Lucas Visentini.
Para visualizar mais ilustrações desta obra, basta acessar o site: www.filipefurian.com

Site

www.filipefurian.com

Novo endereço que reunirá alguns de meus trabalhos a partir de hoje.

Olha o Passarinho!

Existe um trabalho realizado pela UFSM, mais especificamente pela UDESSM, coordenado pela Profª. Marilise Krügel, chamado "Olha o Passarinho!".
O objetivo deste projeto é incentivar a observação de aves em seu ambiente natural e sensibilizar o público, que tem como principal foco as crianças.
É um trabalho que nos faz sentir grande admiração. Da minha parte digo que é semelhante a um salva-vidas, que vem socorrendo e alentando algo importantíssimo que em nós, urbanos e conectados, tem se apagado na velocidade da rotina e da tecnologia: a contemplação da beleza real.
Nossa imersão em ambientes virtuais e artificiais tem chegado, de modo geral, a níveis extremos. Talvez conheçamos mais sobre a natureza exuberante de algum mundo fictício de alguma superprodução cinematográfica do que sobre a vida existente em nosso próprio quintal. Se refletirmos com seriedade é bem possível que nos sintamos praticamente estrangeiros em relação à natureza de nosso próprio planeta. Será que pode amar a natureza quem não a conhece? Será que pode conhecê-la quem a vê apenas em telas brilhantes e figuras impressas em papel?
A proximidade e a presença física são insubstituíveis porque a natureza impressiona muito mais que olhos e ouvidos e impressiona de maneira muito superior olhos e ouvidos nela imersos. Sentir a inspiração desta grande Mãe chamada Natureza só é possível se o filho se aproxima.
Ouvir o canto de um pássaro, guardar silêncio, prestar atenção, distinguir a ave dentre as outras, admirá-la, notar seus detalhes e cores é, sem dúvida, uma maneira muito poderosa de despertar esta ligação inata que temos com a vida desta Terra. Inevitavelmente isto se converte num bem para a pessoa e para o mundo porque ela compreenderá o que é preservação - não interesse, mas amor.

Sobre o projeto:
Neste ano de 2013 participei no desenvolvimento da ideia e da arte. Nos anos anteriores, o material gráfico distribuído aos alunos para ajudá-los na observação e reconhecimento das aves nas saídas a campo era um folder com duas dobras - fechado deveria ter uns 10x25cm.
Sendo que o folder tinha um formato um tanto grande e o público era infanto-juvenil pensei em criar um baralho de cartas coloridas e uma caixinha para guardá-las. Imaginei que isto, além de tornar o produto mais atrativo, facilitaria o manuseio e geraria um produto fisicamente mais resistente. O orçamento foi basicamente o mesmo da confecção do folder em termos de impressão. Assim as aves foram separadas, uma por carta, constituindo um baralho de 25 cartinhas em tamanho 5x9cm, planejadas, assim como a caixinha, para impressão em papel de alta gramatura, com laminação brilhosa.
Acima estão imagens de algumas cartas, da caixa e um detalhe da marca desenvolvida para o projeto, cujo símbolo é a corruíra, Troglodyites musculus.

As belas fotografias constantes nas cartas são de autoria do Prof. Ronai Rocha: http://www.flickr.com/photos/ronai/
Em breve "Olha o Passarinho!" deverá estar no Facebook.

III Concurso de Literatura Infantil Ignez Sofia Vargas

 
Fui informado há poucos dias de que venci o Concurso de Ilustração, que é parte do III Concurso de Literatura Infanti Ignez Sofia Vargas, realizado pela Academia Santa-Mariense de Letras. Uma comissão foi responsável por selecionar um entre 10 ilustradores, tendo por base as propostas encaminhadas.
Para concorrer era necessário enviar 4 ilustrações (capa e três páginas internas) criadas a partir do texto vencedor, que foi: "Neto e a Boca do Monte", escrito por Lucas Visentini.
Tenho a alegria de poder contribuir mais uma vez com este belo trabalho da ASL.
O lançamento da obra está previsto para o dia 13 de dezembro deste ano, 2013.

Obs.: A imagem acima é um trabalho pessoal, não diz respeito à história vencedora, citada nesta postagem.

Para mais informações: http://academiasantamariensedeletras.org/

Avifauna no Campus

 

Estas são capa e contracapa do livro "Avifauna no Campus - Registros Fotográficos e Aspectos Biológicos", lançado pela Editora da UFSM na Feira do Livro de Santa Maria em Junho deste ano, 2013.
A obra é de autoria de Marco Antônio Verardi Fialho, Maristela Lovato, Larissa Quinto Pereira, Everton Rodolfo Behr e Marilise Mendonça Krügel, onde grande parte das espécies de aves encontradas ao longo do ano no Campus da UFSM, RS, está representada por belas fotografias do professor Marco Antônio. Ao longo do livro, repleto de imagens, o texto nos fornece informações básicas sobre cada uma das espécies - alimentação, hábitos, comportamento, locais e épocas de nidificação, ambientes prediletos, características da plumagem, peculiaridades do canto, etc. O conteúdo é muito atraente, especialmente para aqueles que gostam de ouvir e observar por entre os ares e a vegetação estes presentes alados da Natureza.
Foi muito gratificante ter participado desta criação, desenvolvendo o projeto gráfico e diagramando suas quase 270 páginas com suas quase 500 fotos. As dimensões do livro são 24,8cm de altura por 22,5cm de largura, capa dura com prolan e verniz localizado. Para mais informações é só acessar o facebook da Editora: https://www.facebook.com/editora.ufsm

Texto da contracapa: Avifauna no Campus: registros fotográficos e aspectos biológicos mostra a beleza das aves silvestres da região central do Rio Grande do Sul. A expressão e profusão de cores registradas, com o olhar inspirador do professor Marco Antônio Verardi Fialho, desperta para uma visão ecológica e humanista do ambiente universitário que, mesmo na sua efervescência, oferece abrigo, alimento e condições de reprodução para aves típicas da fauna regional.

"Fabular > Mais um grande achado!"

Acima: mais duas ilustrações integrantes do livro Fabular.

Em sua crônica intitulada "Fabular", publicada ontem (30 de maio) no Diário de Santa Maria, a jornalista Sione Gomes usa muito bem as palavras para descrever a satisfação que sentimos ao rever e deixar brilhar aquela luz própria da infância, tão facilmente ofuscada e levada ao esquecimento por inúmeros eventos da vida adulta. Em sua mensagem fica uma homenagem ao livro "Fabular - Histórias pela Natureza" e aos seus autores.
É uma alegria e um grande incentivo para novas criações receber respostas positivas como esta e ver que nosso trabalho, embora direcionado ao público infantil, traz em sua essência algo importante para pessoas de todas as idades.

Trecho da crônica de Sione Gomes:
"Fabular > Mais um grande achado! Ter filhos nos permite voltar para a infância e desfrutar algumas das gostosuras de ser criança. Claro, não é voltar o verbo certo. Corrigindo: ter filhos nos permite visitar e revisitar os tempos de criancice e atuar como tal. De repente, abrem-se intervalos fantásticos entre os fazeres e as responsabilidades da vida adulta." 
Para leitura na íntegra, acesse:
http://www.clicrbs.com.br/dsm/rs/impressa/4,1300,4153724,22069

Quebra-cabeça da Lua

A partir desta ilustração vetorial produzi um quebra-cabeça de 90 peças artesanal para um grande amigo meu como presente de aniversário. Trata-se de um desenho que representa sua cachorrinha, chamada Lua.
Para criar um personagem com certa fidelidade de traço fiz algumas fotografias que me serviram de base para a produção (postei apenas algumas delas). Depois de pronto o desenho, criei a "faca de corte", que foi nada mais que o contorno das peças utilizado como orientação para o corte do estilete.
Trabalhei com papel reforçado, duas folhas de couche 300 com laminação fosca de um dos lados e unidas pelo outro por uma parede de fita dupla-face, se não me falha a memória. O presente foi entregue numa caixa também personalizada e que teve a mesma ilustração como base.

Piteco vai à Lua - Sonia Klein dos Santos

Fui convidado em 2011 para ilustrar a história intitulada "Piteco vai à Lua", cujo texto
é de autoria de Sonia Klein dos Santos. Esta é a capa da obra vencedora do I Concurso de Literatura Infantil Ignez Sofia Vargas promovido pela Academia Santa-Mariense de Letras.  O prazo que me foi dado para a execussão dos desenhos para capa e miolo deste livro de 24 páginas foi de aproximadamente uma semana. Criei todos usando lápis de cor sobre papel canson. A diagramação me foi entregue pronta, portanto precisei adaptar os desenhos a ela. O formato da obra é 20x20cm, sendo que a capa recebeu aplicação de prolan e verniz local.

Piteco vai à Lua - outras ilustrações

 

Estudos

Estes são estudos de personagem, traço, técnica e colorização.

Salvem nosso filhote! - Fabular

Ilustrações (sem o texto) de duas páginas da historinha "Salvem nosso filhote!",

escrita e ilustrada por mim e uma das componentes do livro Fabular.

Técnica: grafite e aquarela. Tamanho das páginas do livro: 20x20cm.

Fabular - Histórias pela natureza

"Fabular- Histórias pela Natureza" foi um livro infantil lançado em 2011 em conjunto com mais nove amigos, também profissionais da área do design e da ilustração. A obra conta com 10 historinhas diferentes onde o foco comum é a natureza. Cada uma delas foi escrita e ilustrada por um dos autores, que, além disto, foram os criadores do projeto gráfico. O miolo do livro possui 48 páginas no total.

Autores do livro Fabular: Bárbara Furian, Filipe Furian, Letícia Zancan, Marcus de Moura, Marcus Vinicius Sarturi, Mathias Townsend, Orlando Fonseca Jr., Rafael Sarmento, Ricardo Bess e Thiago Moura.

Este livro se encontra a venda nas livrarias de Santa Maria, RS - Cesma, Nobel e Livraria da Mente, em Porto Alegre, na Sapere Aude! Livros, e também no site da Livraria Cultura. (ISBN 978-85-64642-00-3)

As vassouras da bruxa - algumas ilustrações

 

 

 

 Seleção de algumas ilustrações do livro, fora da ordem original.

As vassouras da bruxa - Ruben Boelter

Inicio o blog com a postagem da capa do livro "As vassouras da bruxa", escrito por Ruben Boelter. Esta obra foi a vencedora do II Concurso de Literatura Infantil Ignez Sofia Vargas
e teve seu lançamento em dezembro deste ano passado, 2012.

Tive a honra e o prazer de poder ilustrar esta bela história infantil de autoria do professor Ruben graças ao gentil convite feito pela Academia Santa-Mariense de Letras, a quem devemos gratidão e reconhecimento pela realização deste concurso de literatura. O Concurso de Literatura Infantil Ignez Sofia Vargas é um grande incentivo para novos autores, premiando o vencedor com a ilustração e a publicação de sua obra. É digno de admiração o investimento da ASL na qualidade visual do livro infantil, isto se reflete numa bonita homenagem ao autor e num belo presente para as crianças, que são o grande motivo de todo o trabalho.

Ilustrei todo o livro e diagramei capa e contracapa em mais ou menos uma semana. O miolo me foi entregue previamente diagramado, em cima do qual elaborei os desenhos. No total foram feitas 21 ilustrações utilizando-se lápis de cor e aquarela.